Já me perguntaram muito a respeito disso, alguns inclusive aplicaram depois de conversar comigo e foram aceitos, enquanto outros estão ou ainda nem começaram o processo. Quanto custa? O que precisa? Quanto tempo demora? Vale a pena? São muitas as perguntas para quem quer sair do Brasil e tentar a vida como dentista nos EUA.
As respostas não são simples, cada estado tem uma regra, cada escola tem um requerimento e cada pessoa tem seus objetivos. Além disso, desde que eu apliquei, já se passaram quase 6 anos e as coisas mudaram. A melhor forma de se manter informado é pelo site da American Dental Association (www.ada.org). Você também pode visitar sites específicos de cada universidade e acessar o site informal Student Doctor (procure por dental e depois international dental) para mais informações. Quando eu apliquei, mandei meu currículo para apenas 3 universidades, Virginia Commonwealth University, University of Illinois at Chicago e University of Michigan. Desisti da minha aplicação para Michigan pois já havia sido convidado pelas outras duas. Optei pela VCU. Em geral, as pessoas aplicam para 10-15 cursos, eu decidi aplicar em apenas alguns por questões familiares e financeiras. Na época que fiz estes eram os cursos mais próximos e mais “baratos”.
Uma das vantagens que percebi para nós, brasileiros, é que a nossa Odontologia é bem vista no meio acadêmico aqui nos Estados Unidos, porque temos muitos professores brasileiros nas universidades americanas. Por exemplo, os Departamentos de Dentística e Periodontia da UNC em Chapel Hill, onde tenho mais contato, é formado quase que 100% por brasileiros. Em Chicago, fui entrevistado por uma brasileira, e por aí vai. Além disso, o Brasil tem muita publicação atualmente. Pela minha experiência, os brasileiros são vistos com bons olhos.
O passo-a-passo talvez tenha mudado um pouco, como falei acima, mas vou citar aqui um guia para quem tem interesse.
Primeiro, o currículo brasileiro precisa ser traduzido por alguma agência. A mais comum de ser aceita é a ECE (https://www.ece.org). Para este passo você precisa juntar alguns documentos da universidade como diploma e histórico escolar, fazer uma tradução e enviar para eles. Não se esqueça de enviar a documentação de especialização e mestrado, caso tenha, para evitar ter que pagar taxas adicionais caso envie mais tarde. Essa tradução vai transformar a sua nota média num GPA (Grade Point Average), que é como os americanos avaliam o desempenho do aluno. A escala vai de 0 a 4.0. Se por exemplo você tem nota média 10 no Brasil, seu GPA vai ser 4.0. Se sua média é 7.5 no Brasil, então será 3.0 aqui. Como o sistema muda muito de país para país, essa nota não tem tanta relevância na comparação de alunos. Entretanto, se for abaixo de 2 por exemplo, pode ser um problema para conseguir uma entrevista.
Após a tradução do diploma ser feita e aprovada pela ECE, a próxima etapa é realizar o National Board of Dental Education (NBDE), que atualmente é dividido em duas partes. O “board” que é administrado pela American Dental Association só pode ser feito após a transcrição do diploma pela ECE ou outro órgão competente, e o recebimento da transcrição pela ADA. Passar na parte 1 do board é obrigatório para todas as universidades. Já a parte 2 varia de lugar para lugar. Atualmente, as provas do board passaram a ser integradas, chamadas INBDE (Integrated National Board Dental Exam). Lembrando que se você for tentar por via de especialização, nem todos os cursos pedem o NBDE.
Outro exame necessário, que é válido por apenas 2 anos, é o TOEFL. O mais exigido é o TOEFL iBT que é o modelo feito via internet. Algumas escolas aceitam outros exames, mas o TOEFL iBT te garante em praticamente todas. Um score acima de 100 deixa o participante numa situação mais confortável. O mínimo necessário geralmente é 90, mas isso varia de acordo com cada curso. Fique atento, pois se o TOEFL tiver mais de 2 anos ele não será aceito.
Com essa documentação em mãos você precisa preencher o formulário da American Dental Education Association Centralized Application for Advancement Placement for International Dentists, ou simplesmente , ADEA CAAPID (www.adea.org/caapidapp/). Isto nada mais é que um sistema centralizado que envia documentos padrão para todas as escolas associadas. Por exemplo, se você vai aplicar para 10 escolas, você coloca a sua documentação padrão no portal CAAPID e eles enviam para cada escola. Se sua aplicação é para pós-graduação, você vai utilizar o sistema PASS. É muito importante lembrar também que as inscrições ocorrem num determinado período do ano, e que cada universidade tem o seu período de inscrições. Além disso, em algumas escolas é altamente recomendado aplicar logo no início de cada período para que você tenha mais chances de ser selecionado.
Com a documentação submetida, o que falta é receber o convite para as entrevistas e fazê-las presencialmente. Esse processo todo demorou mais de 1 ano para mim, mas pode demorar mais. Eu estava no Brasil quando comecei o processo e acabei perdendo um ciclo de aplicação por questão de 2 meses, pois ainda não tinha feito a parte 1 do board.
As perguntas mais frequentes:
Qual o valor de aplicação?
Depende de quantas escolas está aplicando. De maneira geral, o custo de transcrição do diploma mais as provas não deve sair por menos de $1600 dólares mais gastos com viagens. Se não me engano, a prova do board só pode ser feita nos EUA, enquanto que o TOEFL pode ser feito no Brasil. Já a parte de aplicação em si vai custar em média $200 por faculdade aplicada, incluindo valores de documentações adicionais. Esses valores são com base na minha aplicação de 2013. Valores do bench test não estão incluídos.
O que é o “bench test”?
É uma prova feita no manequim para testar a habilidade manual do aluno. Muitas universidades exigem esse teste. Na UIC quando eu fiz a prova o bench test não foi necessário, mas na VCU era um dos requerimentos. Geralmente o custo do bench test é por volta de $300. Mas, eu já vi dois cursos cobrando mais de $1000.
Qual o custo da anuidade?
Hoje (2018) está saindo em média $100.000 dólares/ano mais gastos de custo de vida. Algumas escolas custam mais de $110.000.
Quanto tempo de curso?
Depende do curso, a duração varia de 24 a 36 meses. Eu fiz a VCU em 28 meses, atualmente eles mudaram para 36. University of Florida são 48 meses.
Tem bolsa?
Geralmente as faculdades oferecem alguma possibilidade de bolsa, mas só quando o aluno já está no curso. Os valores ainda são muito pequenos, geralmente não pagam nem 1% dos gastos totais. Eu ganhei duas bolsas de pesquisa quando fiz o curso, mas os valores foram mais simbólicos se comparados ao gasto anual. Além disso, geralmente há empregos disponíveis na própria faculdade para que o aluno possa ganhar um extra, mas provavelmente será algo em torno de $15 dólares a hora. Não espere que isso vá pagar as contas por inteiro.
Quando terminar a faculdade, pode trabalhar em qualquer lugar?
Não, primeiro precisa fazer uma outra prova de board (que não é o NBDE, mas sim um outro board regional) teórico-prática que varia para cada região. Isso é outra coisa que muda a cada ano, então não vale se estressar agora. Mas, de maneira resumida, cada estado requer determinados pré-requisitos para liberar a licença ao dentista. Você escolhe o board regional que quer fazer de acordo com o estado no qual tem interesse de trabalhar. Essa prova custa mais de US$2.000.
Existe alguma exceção à regra?
Sim, em alguns estados é possível trabalhar sem cursar Odontologia novamente! Além disso, é comum os recém-formados fazerem um Advanced Education in General Dentistry (AEGD) ou General Practice Residency (GPR) que dura um ano e você recebe para cursar/estudar na maioria dos lugares. Alguns outros estados permitem a licença após 2 anos de qualquer especialização. Qual é a vantagem disso? Existe a possibilidade de se especializar e poder trabalhar em seguida ou então de fazer apenas um curso de um ano. A grande desvantagem é que você fica muito limitado com relação às opções de emprego. A terceira exceção são estados (Massachusetts é um deles) em que se pode trabalhar sob a supervisão de um dentista formado aqui, geralmente você fica limitado às clínicas públicas e aos presídios. Você pode trabalhar sem a licença americana, mas o seu salário também é reduzido.
Eu sou especialista no Brasil, o título transfere?
Não, seu título de especialista não vale de nada aqui para prática clínica. Entretanto, você pode praticar qualquer área da Odontologia. O maior empecilho é que você não pode se chamar de especialista, e alguns estados têm determinadas regras a serem seguidas para dificultar a forma de marketing que você pode fazer. Para especialistas em Odontopediatria e CTBMF, aqui é muito comum ter licença para trabalhar em hospitais, o que você não conseguiria sem a especialização americana.
Quanto que vai me custar essa brincadeira toda?
Entre aplicação, entrevistas, Boads, TOEFL, viagens, curso, custo de vida e tudo mais, não espere que saia por menos de $300.000. Dependendo de onde você for aceito pode facilmente custar mais de $500.000 somados montante do empréstimo e juros caso você utilize. Isso sem contar o custo da especialização, caso tenha interesse.
Tem financiamento?
Sim, mas pode ser bem difícil de conseguir. Se você tiver Green Card ou for cidadão americano, você consegue financiamento pelo governo facilmente, como eu fiz. Se você não tem essa opção, você tem que pagar do bolso ou precisa de um fiador que o banco aprove para o empréstimo. Para quem não tem família aqui fica muito difícil. As taxas de juros estão em torno de 6% ao ano para empréstimos do governo e 7-8% para bancos privados podendo ser bem maiores dependendo do crédito do seu fiador.
É difícil?
Não, é apenas demorado. Ter paciência e persistência é o segredo do sucesso.
Links: